La poeta, traductora y docente nacida en Montevideo en 1932 “y tacuaremboense por adopción” Circe Maia fue distinguida por “convertir la poesía en un método de conocimiento de la realidad, que se basa en la experiencia diaria con un lenguaje transparente y exacto” con el XX Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca porque “ha convertido la poesía en un método de conocimiento de la realidad, que se basa en la experiencia diaria con un lenguaje transparente y exacto”, según destaca el fallo del jurado, dado a conocer en esa ciudad española. Circe, poeta, traductora, docente y escritora, es autora de una obra clave para pensar la literatura y la poesía latinoamericanas, que potencian el relato de lo íntimo y lo cotidiano. Su nombre se impuso a un total de 35 candidaturas presentadas al premio que organiza el ayuntamiento de Granada, provenientes de 15 países, según anunció la alcaldesa del municipio, Marifrán Carazo. El comunicado afirma que fue distinguida por una “obra personal y de influencia en español que, por la valoración del conjunto de la obra poética y por su valor literario sin duda constituye una aportación relevante al patrimonio cultural de la literatura hispánica”, según valoró el fallo del jurado, de acuerdo a lo citado por medios españoles como ABC, La Vanguardia y Granada.
Multimedio